正在播放《湮灭（国语版）》

提醒不要轻易相信视频中的任何广告，谨防上当受骗

技巧如遇视频无法播放或加载速度慢，可尝试切换播放节点或者切换解析

收藏网址： //cn-q.cn ,记得收藏哟～

湮灭（国语版）

1080P

体育赛事

/ wabcd6(1)top/

2014 韩国

剧情：

剧情介绍🐑:等到鼻血止住、收拾干净的时候，时间已经过了好一会了。今晚发生的事情，李姝给丫鬟下了封口令，禁止把今晚的事情往外传。闺房里面发生的事情，自然是要保密的。如果要外人知道洞房花烛夜第一晚狂流鼻血，不知道会被人怎么说道呢。拉姆森沉默数秒，也知道他的揣测太可笑，“大尊的血脉，于本族的强者混杂，都难以诞生出后裔。人族的躯体，确实没有可能，承受的了大尊的血脉。只是，那位星辰之子，究竟怎么一回事？”“此人，以后我邪冥族，会着重调查其来历。”盖特眼神凝重，“好了，乾元星域不用待下去了，我们过来的消息，彻底泄露了。四大古老宗门的强者，再进入时，定会有充足防备，不再适合我们久待。”“这个域界之门，等我们穿梭后，也会被摧毁，以免留下尾巴，给人族强者捕抓踪迹。”邪冥族和幽族族人，又交谈一番，拉姆森特意询问了，关于聂天的很多细节，才在盖特的催促下，领着族人进入。🧻...[展开全部]

手机看

使用手机浏览器扫码观看

【湮灭（国语版）】等到鼻血止住、收拾干净的时候，时间已经过了好一会了。今晚发生的事情，李姝给丫鬟下了封口令，禁止把今晚的事情往外传。闺房里面发生的事情，自然是要保密的。如果要外人知道洞房花烛夜第一晚狂流鼻血，不知道会被人怎么说道呢。 -1080P

观影+

影片报错
如遇无法播放请提交给我们

投屏到电视
教程：把手机影片投到电视上播放

在线观看

播放节点列表

百度在线1

其它视频平台

选集排序

第01集

第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集第18集第19集第20集第21集

第01集

第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集第18集第19集第20集第21集

正在热播

突尼斯湮灭（国语版）女配复仇归来

湮灭（国语版）

开局一座小岛

湮灭（国语版）

澳大利亚俏皮公主的冰山王子医杀之道

俏皮公主的冰山王子

灭绝江湖

俏皮公主的冰山王子

马来西亚网游之杂鱼传说淘气俏娘子

网游之杂鱼传说

蓝光

都市之大冥皇

网游之杂鱼传说

蓝光

格鲁吉亚万界最强皇帝戟撼八荒

万界最强皇帝

480P

带着外挂闯三国

万界最强皇帝

480P

多米尼加次元与混沌我的美女大总裁老婆

次元与混沌

蓝光

唯一人鱼

次元与混沌

蓝光

亚美尼亚傅总，重生娇妻已上线绝宠废柴嫡女：逆天狂妃

傅总，重生娇妻已上线

1080P

惹火甜妻：大叔，轻一点

傅总，重生娇妻已上线

1080P

拉脱维亚重生之绝世仙君 8岁宫主魅惑君上

重生之绝世仙君

女鬼游戏

重生之绝世仙君

香港地区唐雨清明 EXO我的超能力战士

唐雨清明

高清

用刀主宰宇宙

唐雨清明

高清

玻利维亚任性总裁千金妻格林巫师

任性总裁千金妻

1080P

宠宠欲动

任性总裁千金妻

1080P

危地马拉古穿今之影后多娇机械龙战士

古穿今之影后多娇

娇妻狠大牌：南少，宠上天！

古穿今之影后多娇

斯洛伐克纵横在武侠疯狂地农民

纵横在武侠

1080P

公主刁蛮：与狼君共舞

纵横在武侠

1080P

埃塞俄比亚替身媳妇仙侠从入门到精通

替身媳妇

蓝光

人生充值游戏

替身媳妇

蓝光

印度尼西亚维护地球和平应急指南你我的天涯是时光

维护地球和平应急指南

标清

重生之都市霸主

维护地球和平应急指南

标清

阿尔巴尼亚修真强者在都市噢，金色传说

修真强者在都市

720P

月影仙踪

修真强者在都市

720P

捷克斯洛伐克七道之妖魔传天龙之重生

七道之妖魔传

标清

重生之就要被你宠

七道之妖魔传

标清

乌兹别克斯坦都市妖孽至尊国民女神：宁少，太放肆！

都市妖孽至尊

蓝光

远方的孤狼星

都市妖孽至尊

蓝光

最新更新🔥💁🔥

韩国双面君王以朝鲜光海君为了逃避被毒杀的危机，便由与其相貌酷似的平民代替了王的身份为主题，讲述光海君在朝鲜历史上消失的那15天里所未人知的故事。

双面君王

270P

以朝鲜光海君为了逃避被毒杀的危机，便由与其相貌酷似的平民代替了王的身份为主题，讲述光海君在朝鲜历史上消失的那15天里所未人知的故事。

双面君王

270P

新西兰天生赛车手　　A powerful and inspirational story of dedication, danger, fear, and the rare 'will' some of us have to defy all personal limitations. Experience one of the fastest mostorsports on earth through the eyes of four-time world champion Scott Dixon and the Chip Ganassi Racing team. Filmed with an access all areas lens, 'Born Racer' follows the people who are passionate about the worl...

天生赛车手

标清

　　A powerful and inspirational story of dedication, danger, fear, and the rare 'will' some of us have to defy all personal limitations. Experience one of the fastest mostorsports on earth through the eyes of four-time world champion Scott Dixon and the Chip Ganassi Racing team. Filmed with an access all areas lens, 'Born Racer' follows the people who are passionate about the worl...

天生赛车手

标清

泰国卡巴莱天使

卡巴莱天使

270P

卡巴莱天使

270P

美国艾尔莎与弗雷德艾尔莎（雪莉·麦克雷恩ShirleyMacLaine饰）年岁已高，独自一人过着形单影只的生活。某日，一位名叫弗雷德（克里斯托弗·普卢默ChristopherPlummer饰）的老人搬到了她的隔壁，这位老人刚刚失去了他的妻子，正生活在阴云的笼罩之下。尽管艾尔莎和弗雷德完全是两种截然不同的人，但随着时间的推移，两颗衰老疲惫的心渐渐靠近，弗雷德在艾尔莎的陪伴下渐渐走出了悲痛，而艾尔莎亦因为弗雷德的存在而找到了生活的希望和意义。然而，一直以来，艾尔莎都隐瞒了一个秘密，她患有重病，时日无多，不仅如此，艾尔莎告诉弗雷德的那些过去，也大都是她编造而来。当弗雷德得知这一切的真相，他会做出怎样的选择呢？

艾尔莎与弗雷德

480P

艾尔莎（雪莉·麦克雷恩ShirleyMacLaine饰）年岁已高，独自一人过着形单影只的生活。某日，一位名叫弗雷德（克里斯托弗·普卢默ChristopherPlummer饰）的老人搬到了她的隔壁，这位老人刚刚失去了他的妻子，正生活在阴云的笼罩之下。尽管艾尔莎和弗雷德完全是两种截然不同的人，但随着时间的推移，两颗衰老疲惫的心渐渐靠近，弗雷德在艾尔莎的陪伴下渐渐走出了悲痛，而艾尔莎亦因为弗雷德的存在而找到了生活的希望和意义。然而，一直以来，艾尔莎都隐瞒了一个秘密，她患有重病，时日无多，不仅如此，艾尔莎告诉弗雷德的那些过去，也大都是她编造而来。当弗雷德得知这一切的真相，他会做出怎样的选择呢？

艾尔莎与弗雷德

480P

法国佩尔德利 Pierre Perdrix has been enjoying an enchanted though restless existence since the enigmatic Juliette Webb burst into his life. A stranger who landed in his family’s unique world like a meteorite, and who by her presence alone will force this tight-knit microcosm to redefine their boundaries and finally begin to fully live their lives

佩尔德利

270P

Pierre Perdrix has been enjoying an enchanted though restless existence since the enigmatic Juliette Webb burst into his life. A stranger who landed in his family’s unique world like a meteorite, and who by her presence alone will force this tight-knit microcosm to redefine their boundaries and finally begin to fully live their lives

佩尔德利

270P

中国大陆天敌我国某沿海小城渤北，是几家重点军工单位的所在地。历来是境外间谍组织窥伺的目标。一天，渔船打捞上一个生命垂危的年轻人，在他身上藏着带有我军工机密的电脑芯片。立刻引起安全机关的高度重视，侦查二处处长粟丹来领侦查员温暖，段军等人展开调查。可当年轻人被救醒后，却因为头部遭到剧烈撞击而失忆了。与此同时，在医院附近出现了境外间谍人员的身影，不时寻找时机企图对年轻人灭口。粟丹在调查中发现，年轻人身上的秘密似乎与近期将在渤北进行的导弹试验计划有关，而他背后似乎潜藏着一个更庞大的间谍组织。为了引蛇出洞，上级领导粟丹在敌人一次灭口行动中，故意留出口子让年轻人(代号艾迪生)逃走，而暗中则一直对他进行监控和保护。艾迪生为了证明自己的身份，凭着脑海中残存的记忆碎片，开始了一场寻找的旅程。可每每当他发现新的线索，随即就会被暗中掐断，让他坠入更大的危险之中。而一次次的暗中交锋，也让幕后敌人的面孔越来越清晰，一个代号“左手”的神秘间谍组织渐渐浮出水面。几经艰险，艾迪生落入左手的圈套。为了套出他脑子里的情报，左手对他使用了危险性很高的催眠术，这让艾迪生回忆起更多。在我安全机关的暗中协助下，艾迪生再次从左手的情报站中脱出。而一次意外的撞击更让他找回全部记忆！——原来，艾迪生是省安全厅直接指挥的卧底人员，目的就是以情报贩子的身份打入左手组织内部，了解他们针对导弹试验的全部行动计划，进而引出幕后首脑，一举摧毁该组织。但就在他渐渐取得左手信任时，其中的一名成员“中指”对他起了疑心，暗下杀手，才导致艾迪生坠海失忆。清醒后的艾迪生马上与组织取得联系，利用自己目前的含糊身份再次潜回敌人的巢穴。先用反间计让左手自我清除了中指。进而取得了首脑无名指的信任。最终与粟丹里应外合，将间谍组织一网打尽，保证了导弹试验计划的正常实施，再次铸就了国安战士的荣誉！

天敌

蓝光

我国某沿海小城渤北，是几家重点军工单位的所在地。历来是境外间谍组织窥伺的目标。一天，渔船打捞上一个生命垂危的年轻人，在他身上藏着带有我军工机密的电脑芯片。立刻引起安全机关的高度重视，侦查二处处长粟丹来领侦查员温暖，段军等人展开调查。可当年轻人被救醒后，却因为头部遭到剧烈撞击而失忆了。与此同时，在医院附近出现了境外间谍人员的身影，不时寻找时机企图对年轻人灭口。粟丹在调查中发现，年轻人身上的秘密似乎与近期将在渤北进行的导弹试验计划有关，而他背后似乎潜藏着一个更庞大的间谍组织。为了引蛇出洞，上级领导粟丹在敌人一次灭口行动中，故意留出口子让年轻人(代号艾迪生)逃走，而暗中则一直对他进行监控和保护。艾迪生为了证明自己的身份，凭着脑海中残存的记忆碎片，开始了一场寻找的旅程。可每每当他发现新的线索，随即就会被暗中掐断，让他坠入更大的危险之中。而一次次的暗中交锋，也让幕后敌人的面孔越来越清晰，一个代号“左手”的神秘间谍组织渐渐浮出水面。几经艰险，艾迪生落入左手的圈套。为了套出他脑子里的情报，左手对他使用了危险性很高的催眠术，这让艾迪生回忆起更多。在我安全机关的暗中协助下，艾迪生再次从左手的情报站中脱出。而一次意外的撞击更让他找回全部记忆！——原来，艾迪生是省安全厅直接指挥的卧底人员，目的就是以情报贩子的身份打入左手组织内部，了解他们针对导弹试验的全部行动计划，进而引出幕后首脑，一举摧毁该组织。但就在他渐渐取得左手信任时，其中的一名成员“中指”对他起了疑心，暗下杀手，才导致艾迪生坠海失忆。清醒后的艾迪生马上与组织取得联系，利用自己目前的含糊身份再次潜回敌人的巢穴。先用反间计让左手自我清除了中指。进而取得了首脑无名指的信任。最终与粟丹里应外合，将间谍组织一网打尽，保证了导弹试验计划的正常实施，再次铸就了国安战士的荣誉！

天敌

蓝光

英国动物园的野生世界第二季精彩纷呈的《动物园的野生世界》讲述了悉尼的塔朗加动物园里的故事。在面积为28公顷的土地上栖息着2600只动物。在这里上演着什么故事呢？

动物园的野生世界第二季

480P

精彩纷呈的《动物园的野生世界》讲述了悉尼的塔朗加动物园里的故事。在面积为28公顷的土地上栖息着2600只动物。在这里上演着什么故事呢？

动物园的野生世界第二季

480P

大陆花轿喜事扬州城出了两桩让人津津乐道的婚事，一桩是城北杜家的小姐杜冰雁要嫁入林州首富齐府，一桩是城东武师的女儿李玉湖要嫁给圣宠正隆的将军。两家不仅同天嫁女，还为置办了相同的嫁衣和相同的花轿。可这泼天富贵和高门荣宠的背后却另有隐情，齐三公子病染沉疴，命不久矣。将军袁不屈杀人为业，毁城为功，还克死过两位正妻。两位小姐都在为各自的苦命暗自悲泣。出嫁那天，两支送亲队伍同时出城，途中突然大雨倾盆，两路人马涌到同一座仙女庙内避雨。两新娘在庙内因相同苦命惺惺相惜结拜为姐妹。忽传强盗来袭消息，慌乱中，新娘竟上错了花轿。侠女入了宅院，同三少爷在嬉笑怒骂间将诡计阴谋全盘推翻；闺秀进了战场，与将军在刀光剑影中斗智斗勇虐得悍男俯首称臣。于是，阴错阳差引出了两段曲折离奇，纵横交错的爱情故事，成全了两对情意绵绵的恩爱夫妻和幸福生活。

花轿喜事

1080P

扬州城出了两桩让人津津乐道的婚事，一桩是城北杜家的小姐杜冰雁要嫁入林州首富齐府，一桩是城东武师的女儿李玉湖要嫁给圣宠正隆的将军。两家不仅同天嫁女，还为置办了相同的嫁衣和相同的花轿。可这泼天富贵和高门荣宠的背后却另有隐情，齐三公子病染沉疴，命不久矣。将军袁不屈杀人为业，毁城为功，还克死过两位正妻。两位小姐都在为各自的苦命暗自悲泣。出嫁那天，两支送亲队伍同时出城，途中突然大雨倾盆，两路人马涌到同一座仙女庙内避雨。两新娘在庙内因相同苦命惺惺相惜结拜为姐妹。忽传强盗来袭消息，慌乱中，新娘竟上错了花轿。侠女入了宅院，同三少爷在嬉笑怒骂间将诡计阴谋全盘推翻；闺秀进了战场，与将军在刀光剑影中斗智斗勇虐得悍男俯首称臣。于是，阴错阳差引出了两段曲折离奇，纵横交错的爱情故事，成全了两对情意绵绵的恩爱夫妻和幸福生活。

花轿喜事

1080P

美国嗜血之爱 Eat, Brains, Love is a laugh-out-loud funny, surprisingly romantic, zombie road trip movie filled with heart - and brains.

嗜血之爱

标清

Eat, Brains, Love is a laugh-out-loud funny, surprisingly romantic, zombie road trip movie filled with heart - and brains.

嗜血之爱

标清

美国美国恐怖故事：畸形秀第四季少女佐伊·班森（泰莎·法米加 Taissa Farmiga 饰）意外害死男友，由此得知自己拥有女巫血脉。她被带到一所秘密的女巫学校，结识了拥有不同能力的麦迪逊、奎妮和楠三名女孩。未过多久，校长科迪莉亚（莎拉·保罗森 Sarah Paulson 饰）的母亲菲奥娜·古德（杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰）返回学校。她是上一代公认的超级女巫，却因衰老和魔法的流失而焦虑不安。菲奥娜找到了被永生的黑人女巫玛丽·拉文（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）活埋将近两百年的拉劳里夫人（凯茜·贝茨 Kathy Bates 饰），渴望弄清永生的秘密。谁知一连串事件却点燃了两派女巫沉寂多年的战火。与此同时，另一伙狙杀女巫的神秘组织也剑拔弩张。　　21世纪，女巫的传奇仍在继续……

美国恐怖故事：畸形秀第四季

高清

少女佐伊·班森（泰莎·法米加 Taissa Farmiga 饰）意外害死男友，由此得知自己拥有女巫血脉。她被带到一所秘密的女巫学校，结识了拥有不同能力的麦迪逊、奎妮和楠三名女孩。未过多久，校长科迪莉亚（莎拉·保罗森 Sarah Paulson 饰）的母亲菲奥娜·古德（杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰）返回学校。她是上一代公认的超级女巫，却因衰老和魔法的流失而焦虑不安。菲奥娜找到了被永生的黑人女巫玛丽·拉文（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）活埋将近两百年的拉劳里夫人（凯茜·贝茨 Kathy Bates 饰），渴望弄清永生的秘密。谁知一连串事件却点燃了两派女巫沉寂多年的战火。与此同时，另一伙狙杀女巫的神秘组织也剑拔弩张。　　21世纪，女巫的传奇仍在继续……

美国恐怖故事：畸形秀第四季

高清

内地狼山喋血记某山村长年为狼患滋扰，村民接连被恶狼所害，众人有心除害，迷信的茶馆老板赵二却认为狼有山神护佑，打不尽、杀不绝，贸然行事还容易触怒神灵。由于人们的纵容和恐惧，狼害愈加严重，甚至光天化日之下冲入村中伤人。人们忍无可忍，在小玉、刘三和老张的带领下，团结起来上山打狼。

狼山喋血记

某山村长年为狼患滋扰，村民接连被恶狼所害，众人有心除害，迷信的茶馆老板赵二却认为狼有山神护佑，打不尽、杀不绝，贸然行事还容易触怒神灵。由于人们的纵容和恐惧，狼害愈加严重，甚至光天化日之下冲入村中伤人。人们忍无可忍，在小玉、刘三和老张的带领下，团结起来上山打狼。

狼山喋血记

中国大陆说出你的秘密1999 李国强（王志文饰）和何利英（江珊饰）是一对结婚多年的夫妻，两人共同抚养着懂事听话的儿子，家庭生活在一片幸福的氛围之中。何利英刚刚学会开车没多久，一天晚上，天上下着瓢泼大雨，何利英驾车驶在路上，撞到了一名行人，慌乱之中，何利英选择了逃跑。当晚月黑风高，没有人知道这场车祸的发生。　　之后的日子里，何利英的内心里背负上了沉重的枷锁，她不忍心让自己的家庭走上破碎的道路，却又时时被道德感和愧疚感折磨。车祸现场出现了一个举着牌子寻找目击证人的小女孩，这个小女孩的出现将何利英的精神推向了濒临崩溃的边缘。李国强发现了妻子的异样，他决定挺身而出，和妻子共同背负她所犯下的罪行。

说出你的秘密1999

超清

李国强（王志文饰）和何利英（江珊饰）是一对结婚多年的夫妻，两人共同抚养着懂事听话的儿子，家庭生活在一片幸福的氛围之中。何利英刚刚学会开车没多久，一天晚上，天上下着瓢泼大雨，何利英驾车驶在路上，撞到了一名行人，慌乱之中，何利英选择了逃跑。当晚月黑风高，没有人知道这场车祸的发生。　　之后的日子里，何利英的内心里背负上了沉重的枷锁，她不忍心让自己的家庭走上破碎的道路，却又时时被道德感和愧疚感折磨。车祸现场出现了一个举着牌子寻找目击证人的小女孩，这个小女孩的出现将何利英的精神推向了濒临崩溃的边缘。李国强发现了妻子的异样，他决定挺身而出，和妻子共同背负她所犯下的罪行。

说出你的秘密1999

超清

美国梦魇《Incubus-梦魇》是首部世界语恐怖片，拍摄于1965年，主演是著名演员威廉·夏特纳，电影摄影师是曾3次获奥斯卡奖的大师级人物ConradHall。该片的经历很诡异，1965年拍摄后因为一场火灾，胶片不知去向，直到30多年后才被发现，最终是在2001年上映。该片所有对白均为世界语。

梦魇

蓝光

《Incubus-梦魇》是首部世界语恐怖片，拍摄于1965年，主演是著名演员威廉·夏特纳，电影摄影师是曾3次获奥斯卡奖的大师级人物ConradHall。该片的经历很诡异，1965年拍摄后因为一场火灾，胶片不知去向，直到30多年后才被发现，最终是在2001年上映。该片所有对白均为世界语。

梦魇

蓝光

美国猛鬼街[电影解说] 这几天，艾姆街上的小孩都在作着同一个噩梦。梦中，一个脸上有道吓人的刀疤，戴着钢爪手套的怪人正在折磨他们。艾姆街的小孩随之一个接一个死去。南茜（希瑟•兰登坎普 Heather Langenkamp 饰）的好朋友都离奇死去，她觉得这一定跟那个噩梦有关。于是，南茜展开了调查。经过调查发现，梦中的怪人就是当年因骚扰儿童而被愤怒的父母活活烧死的变态佛瑞迪（罗伯特•英格兰德 Robert Englund 饰）！事隔多年，佛瑞迪的鬼魂回来找小孩子们报仇了！为了不被杀死，南茜必须保持清醒，在支撑不住前将佛瑞迪解决掉……

猛鬼街[电影解说]

720P

这几天，艾姆街上的小孩都在作着同一个噩梦。梦中，一个脸上有道吓人的刀疤，戴着钢爪手套的怪人正在折磨他们。艾姆街的小孩随之一个接一个死去。南茜（希瑟•兰登坎普 Heather Langenkamp 饰）的好朋友都离奇死去，她觉得这一定跟那个噩梦有关。于是，南茜展开了调查。经过调查发现，梦中的怪人就是当年因骚扰儿童而被愤怒的父母活活烧死的变态佛瑞迪（罗伯特•英格兰德 Robert Englund 饰）！事隔多年，佛瑞迪的鬼魂回来找小孩子们报仇了！为了不被杀死，南茜必须保持清醒，在支撑不住前将佛瑞迪解决掉……

猛鬼街[电影解说]

720P

大陆女人的复仇

女人的复仇

270P

女人的复仇

270P

香港猛鬼差馆[电影解说] 香港有一间警局，三十年前曾是日军侵略香港时的军营。因为战败，日本军官在里面切腹自杀了。据说他们的阴魂不散，魂魄依然逗留在这所警局当中，并会在孟兰节当天出没。金麦基（张学友饰）与孟超（许冠英饰）都在这所警局里面当警察，但他们一直不相信警局里面的恐怖传说。直到在孟兰节当天他们亲眼目睹了逃犯蛇仔明（楼南光饰）遇到太阳化作了灰土，原来蛇仔明在监狱内看到了日军的鬼魂，被咬后变成了僵尸，他们才相信警局内的确有阴魂。　　他们把情况报告上司正想查明真相，又遇到了一女子疑似被僵尸咬后死去了。一场警察与厉鬼间的较量也正式开始了……

猛鬼差馆[电影解说]

270P

香港有一间警局，三十年前曾是日军侵略香港时的军营。因为战败，日本军官在里面切腹自杀了。据说他们的阴魂不散，魂魄依然逗留在这所警局当中，并会在孟兰节当天出没。金麦基（张学友饰）与孟超（许冠英饰）都在这所警局里面当警察，但他们一直不相信警局里面的恐怖传说。直到在孟兰节当天他们亲眼目睹了逃犯蛇仔明（楼南光饰）遇到太阳化作了灰土，原来蛇仔明在监狱内看到了日军的鬼魂，被咬后变成了僵尸，他们才相信警局内的确有阴魂。　　他们把情况报告上司正想查明真相，又遇到了一女子疑似被僵尸咬后死去了。一场警察与厉鬼间的较量也正式开始了……

猛鬼差馆[电影解说]

270P

湮灭 （国语版）

在线观看

相关影片

正在热播

最新更新🔥💁🔥

官方域名列表

投屏教程

我要报错

湮灭（国语版）