剧情介绍
“这个工作看起来简单，实际上却是一件非常艰巨的任务。”何雪深吸一口气，说道：“华夏文化博大精深，中医更是其中的翘楚，甚至就连大部分的国人都读不懂中医典籍，读起来就像是福文言文似的，翻译起来就更加困难了，以美国和英国为例，他们的幻想小说都喜欢在书本的最后面做许多标注来解释文中词语的意义，这些标注的存在让整部小说度起来连贯性都很差，读到不懂的地方就要去看标注释义，就好像读书要翻字典一样。”“一本幻想小说况且如此，换做中医的话，按照我们所看到的中医书来对比翻译的话，标注和释义恐怕就要占到整本书的四分之三，真正的内容只有四分之一。”说完。很早，阿妄埋下丞相这条线的时候，就算计好了。陈思源跟丞相家里关系越好，到后面就越脱不了身。“你的系统，是你在完成任务24小时之后，就会把你的灵魂收回去吗？”陆一澜点了点头。阿妄沉吟，“那下午，我们坐船回安镇吧。”“要不了两天，等陈思源被流放出京城，应该就没命了。”“那，你是想回安镇？”“因为那是我们在这个世界，第一次相遇的地方。”阿妄顿了顿，“我想回去看看。”窝在他臂弯里的女人，忽然感觉自己被撩了。
展开全部